プレミア:ハル・C vs アーセナルの結果と試合後のインタビュー

スポンサーリンク

-プレミア・リーグ

ハル・シティ 1-2 アーセナル

得点:14’アルシャビン、28’バラード(PK)、90’ベントナー

【出場メンバー】

アルムニア

サニャ

キャンベル イエローカード

フェルマーレン

クリシー

エブエ → 66’ウォルコット

アルシャビン

ナスリ → 76’エドゥアルド

ディアビ

デニウソン

ベントナー イエローカード

-ベンチ-

ファビアンスキー

トラオレ

シルベストル

イーストモンド

メリダ

ベンゲル監督 試合後のインタビュー

マイク勝利について…

マイク「とても大きな意味を持つ勝利だ。 ミッドウィークに難しい試合をこなすと、精神的な負担が大きい。 そんななか、アウェーで勝利を収めることが出来た。 もちろん3P獲得できたことも大きい。 我々は置かれている状況を理解している。 我々は3Pを必要としており、90分戦い抜いてそれを得た。 今日は厳しい試合だったと言えるだろう。 だが我々は、勝利への欲望と不屈の精神力で最後まで諦めずに戦う。 若いチームにおいて、それは素晴らしいことだ。」

マイク最後の最後で得点を奪えると思っていたか…

マイク「Yes、だが我々は得点チャンスを得ていながら、外してしまっていた。 多くの得点チャンスを逃がしても、罰を受けることは無いと思った。 終了間際の得点は心臓には悪いと思うが、リーグ戦を戦う上では悪いことではないと思う。」

マイクアーセナルの優勝の可能性について…

マイク「大前提として優勝を目指して戦っている。 残りは8試合だ。 その中で現在の順位なのに、優勝を信じない理由などないだろう? 優勝を目指して全力を尽くすと確信しているし、その姿勢を今日の試合で見せることができた。 我々は疲れきっているが、これからも戦い続ける。 そういう特別なチーム・スピリットがあるのだ。 (今日の試合で)それを観たはずだ。」

マイクベントナーとボアテンクとの間に起きた出来事について…

マイク「私はその場面を見ていないし、まだ二クラスとも話していない。 ただ、退場処分についてボアテンクが不満を言うことは出来ないと思う。」

マイクサニャに対するボエテンクのタックルと、ラムジーへのタックルとの比較について…

マイク「分からない。 ラムジーに対するタックルへ立ち戻るのは難しいと思う。 それを分析するには時間が必要だ。 当時、私は言いたいことを言ってきたけれど、多くの人たちの声も聞いてきた。 その中にはプロの選手も居た。 何人かは、無謀なタックルであったと言っている。 私としては、タックルをしようとする人が、フェアな意識を持っていることがきわめて重要だと思う。 選手だけが、彼のしたことを知っている。」

マイクキャンベルが退場処分にならずにラッキーだと思うか…

マイク「No、彼のタックルは良かったと思うし、フェアなものだった。」

マイクPKについて…

マイク「PKについては、おそらく彼がレッドに相当すると言いたいのだろうが、あのシーンを見る限りヘッセリンクは賢いプレーを見せたと思う。 ゴールを狙うストライカーがエリア内に入ってきて、ソルが真っ直ぐ止めに入った。 彼には他に選択肢が無かったのだよ。 だが、接触したのは事実だ。 しかし、意図的にPKにしようとしたのではない。 偶然の出来事だ。 それに、ヘッセリンクは得点できる立場に無かった。 彼は最初からオフサイドだったのだからね。」

マイクバーンリィ戦以降のベントナーのパフォーマンスについて…

マイク「あなた方は、1日のパフォーマンスで全てを判断しようとする。 そして彼は批判に晒された。 ただ、批判に答える最も効果的な方法は、より良いパフォーマンスを披露することなのだ。」

マイクアーセナルの楽な日程が油断に繋がるかどうかについて… ※訂正

「そうだな、今日の試合もそんな気楽さが見えた。 ただ、ストーク戦では90分経過した時点で1-1だったし、(今日の)ハル戦も1-1だった。 だから、それほど簡単なことではないのだ。」

マイクキープレーヤーの怪我について…

マイクロシツキーとファブレガスは、来週の試合から復帰する可能性がある。 ギャラスは無理だ。」

マイクキャンベルは全試合スタメン出場できるのか…

マイク「週に1回ならOKだろう。 週に3試合となると多過ぎる。」

(ソース:Arsenal.com

ベントナーがやってくれました!!

ついに覚醒したのかな。

このままの調子を維持して欲しいですね~

-3/15 追記-

一部を訂正しました。

コメントでの指摘ありがとう御座います!

にほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ 人気ブログランキングへ
プレミアリーグランキング 人気ブログランキング

↑↑応援よろしくお願いしますm(__)m↑↑


Ocean Eyes
Ocean Eyes

posted with amazlet at 10.03.14
Owl City
Universal (2009-07-28)
売り上げランキング: 438

コメント

  1. トマシュ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >アーセナルが対戦相手を見くびっているかどうかについて
    誤訳だと思います。見直してみて下さい。

  2. ジャガ~ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >トマシュさん
    確かに変ですね…。
    ご指摘ありがとう御座いましたm(__)m

  3. あきひいろ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    ベントナー覚醒は日本代表にとっても脅威ですよね(笑)。CLでも優勝を狙って、・・・リーグ戦と2冠達成!・・・・・夢でもいいから。

  4. トマシュ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    しつこくてごめんなさい
    原文の質問は「これからの(楽な相手との)日程が油断につながるのでは?」という趣旨ですね。
    arsenal.jpでもその部分だけ訳が抜けてるけど何ででしょうね?

  5. Arsenal一筋8年間 より:

    SECRET: 0
    PASS:
    更新おつかれさまです。
    苦しい試合でしたが、なんとか3ポイントとれてよかっですね。 PKを与えてからは攻めてもガッチリ守られるの繰り返しでしたからミドルを狙ったデニウソンの判断はよかったと思います。 今回は全員が少々キレのある動きが見られなかったんで次節はセスク、ロシツキーと共にポルト戦のようないいパフォーマンスを見せてほしいですね。

  6. ジャガ~ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >あきひいろさん
    そういえば、ポルト戦でハット決めた翌朝のスポーツ紙で、裏一面で取り上げられてました(笑)

  7. ジャガ~ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >トマシュさん
    度々ありがとう御座いますm(__)m
    確かに日本語版でも抜けてますね。
    理由は…分かりません(汗

  8. ジャガ~ より:

    SECRET: 0
    PASS:
    >Arsenal一筋8年間さん
    こういう試合を落とさないことが、タイトルに繋がるだけに、貴重な勝利ですね。
    格下相手に1Pも落とすわけにはいきませんし。

タイトルとURLをコピーしました