2012-09

■FIFA公式サイトのインタビューを受けたジルーは、すぐにでもアーセナル初ゴールを挙げられると語っています...ジルー「引き金を引こうかというときに少しフリーズしてしまった。 フランスでも最初の数試合で同じことがあった。 だから特に心配はし...

■アーセナルで将来を嘱望されているコクランですが、もし１月までにポジションを確保できなければ移籍を視野に入れると語ったそうです…コクラン「７月に監督と話したときに、チームのフル・メンバーだと言われたし信頼してると言ってもらえた。 チームの補...

■ユベントスにローン移籍しているベントナーについて、ベンゲルはトップ・レベルで成功できるだけの才能があるし、まだアーセナルで活躍できる可能性はあると語ったそうです…ベンゲル監督「何の理由もなくユベントスへローンに出したりしない。 彼は優秀な...

■アーセナルはチャック・アネケがクルー・アレクサンドラにローン移籍すると発表しました。 ローン期間は１か月間です。 （ソース：Arsenal.com）■イングランドやプレミアリーグに慣れるための手助けをコシエルニーがしてくれているとジルーは...

■怪我で離脱しているシュチェスニーに代わって直近２試合はマンノーネがゴールマウスを守っています。 ２試合続けてクリーンシートを維持するのに貢献するなど活躍しているマンノーネは、ローン先のハル・Cで良い経験ができたと語っています..マンノーネ...

■これまで守備的MFとしてプレーしてきたイーストモンドですが、プレ・シーズンではCBとして２試合に起用されています。 自分の新しい役割をモノにしてトップ・チームでチャンスを掴みたいと語っています...イーストモンド「（今より）若かった頃、監...

■自分たちを信じて戦ったことがリバプール戦の勝利に繋がったとメルテザッカーは語ります...メルテザッカー「僕らは自分たちを信じることができていた。 それが一番重要な部分だったと思うし、僕たちは素晴らしいプレーができてたね。 僕たちには自分た...

- プレミアリーグ -リバプール　０−２　アーセナル《得点》リバプール：アーセナル：３１’ポドルスキー、６８’カソルラ【出場メンバー】マンノーネジェンキンソンメルテザッカー フェルマーレン　→　９０’コシエルニーギブスディアビカソルラアルテ...

■ベンゲルは改めて退任論を一蹴し、チームを再構築するのが楽しみだと語っています…ベンゲル監督　※訳が微妙です「使命を終えるまで退任は考えていない。 やれることがある限り働き続ける。」「Yes、チームを再構築しなければならないが、その作業はエ...