2012/2013シーズン

■サン紙によると、アーセナルとＮＹレッドブルズがアンリの短期ローンで合意に達したそうです。 ローン期間は来月初めから６週間の予定だとか。 ただ、ベンゲルは今シーズン終了までのローンを希望しており、ローン期間延長へ向けて交渉を行うつもりらしい...

■FAカップ３回戦の組み合わせ抽選会が行われ、アーセナルはアウェーでスウォンジーと対戦することになりました。 ３回戦は来年１月５日＆６日に行われます。（ソース：Arsenal.com）■アーセナルはヒル・ウッド会長が金曜日に自宅で倒れたと発...

プレミアリーグ -アーセナル　０−２　スウォンジー《得点》アーセナル：スウォンジー：８９’＆９０’ミチュ【出場メンバー】シュチェスニージェンキンソンメルテザッカーフェルマーレンギブスアルテタウィルシャー　→　８０’ロシツキーカソルラウォルコ...

■ホーム戦であってもスウォンジーを侮ることはできないとベンゲルは語ります…ベンゲル監督「スウォンジーは昨シーズンからいる選手たちをベースに賢い補強を行った。 彼らは脅威だよ。」「もちろん、現在の（スウォンジーの）基盤はブレンダン・ロジャーズ...

■週末のスウォンジー戦へ向けてのチームニュースです...ベンゲル監督「予想通り水曜日の試合で打撲やアザを負った選手がたくさんいるが、最大の懸念はサニャの足首だ。」「彼は試合の序盤でボールをクリアした際に蹴られた。 そしてそこが炎症を起こして...

プレミアリーグ -エバートン　１−１　アーセナル《得点》エバートン：２８’フェライニアーセナル：１’ウォルコット【出場メンバー】シュチェスニーサニャコシエルニー　→　４’ギブス フェルマーレンウィルシャーアルテタラムジー　→　８０’ジェルビ...

■エバートン戦へ向けてのチームニュースです...ベンゲル監督「アストン・ヴィラ戦以降で問題のある選手はいない。 そして再びフィットしたウォルコットが復帰する。 ウィルシャーとフェルマーレンも問題ない。」「ロシツキーはトレーニングに復帰してい...

■アストン・ヴィラ戦で怪我から復帰したギブスですが、復帰できたことを喜びつつも、スコアレスドローという結果には不満を持っていると語っています...ギブス「奇妙な結果だと思う。 この結果はアストン・ヴィラのパフォーマンスを反映したものじゃない...

■オックスレイド＝チェンバレンは偉大な選手に成長するだろうとベンゲルは語ります…ベンゲル監督　※訳が微妙です「アレックス（・オックスレイド＝チェンバレン）は最近あまり出場機会がないが、それはフィットネスが少し落ちていたからだ。 ヴィラ戦では...

プレミアリーグ -アストン・ヴィラ　０−０　アーセナル《得点》アストン・ヴィラ：アーセナル：【出場メンバー】シュチェスニージェンキンソンメルテザッカーコシエルニーギブスアルテタラムジーカソルラオックスレイド＝チェンバレン　→　７７’アルシャ...