2010/2011シーズン

■バルセロナ戦はディフェンス陣がカギになるとベンゲルは語ります…ベンゲル監督　※一部の訳が微妙です｢ディフェンスの出来が重要になってくる。 世界最高の攻撃陣と対峙するのだからね。 プレー可能な選手の中からベストの布陣で臨みたい。 しっかり守...

－プレミア・リーグ－アーセナル　０－０　サンダーランド得点：【出場メンバー】シュチェスニーサニャコシエルニー ジュルークリシーデニウソン　→　６２’シャマフウィルシャー ディアビ　→　７６’ロシツキーナスリ アルシャビンベントナー－ベンチ－...

■ベンゲルが２月の月間最優秀監督に選ばれました。 （ソース：Arsenal.com ）■ラムジーの復帰はファンから大歓迎を受けるだろうとナスリは語ります…ナスリ｢アーロンの復帰は素晴らしいことだと思うよ。 僕も彼の復帰を心から喜んでいる。 ...

■ファン・ペルシはブラックバーン戦（４／２）での復帰を目標とするとベンゲルは語ります…ベンゲル監督｢私は専門家ではないけれど、日曜日の試合でボレーを決めた時に膝の裏側を痛めた。 彼がボールを蹴った時か、ＤＦにブロックされた時に伸ばしてしまっ...

－ＦＡカップ５回戦 再試合－アーセナル　５－０　レイトン・オリエント得点：７’シャマフ、３０’・４３’・６２’（ＰＫ）ベントナー、７５’クリシー【出場メンバー】アルムニアエブエスキラッチミケルギブスディアビ　→　６６’クリシー デニウソンロ...

■ハムストリングの怪我で離脱中のセスクについて、ベンゲルはバルセロナ戦に間に合うかもしれないと語ります…ベンゲル監督｢バルセロナ戦でプレーできそうだ。 彼は速いスピードで順調に回復している。 プレーできる可能性はある。｣｢ウォルコットは無理...

■まだタイトルを獲得できる可能性はあるとジュルーは語ります…ジュルー｢立ち直らないといけない。 カーリング・カップでは試合を決定付ける２点目を奪うことは出来なかったけど、僕らにはまだＦＡカップ、リーグ戦、そしてＣＬが残されてる。 だから、そ...

−カーリング・カップ 決勝−バーミンガム・シティ　２−１　アーセナル得点：２８’ジギッチ、３８’ファン・ペルシ、８９’マルティンス【出場メンバー】シュチェスニーサニャクリシー ジュルーコシエルニー ロシツキーナスリソングウィルシャーアルシャ...

■サニャがＣＣ決勝戦への意気込みを語ります…サニャ｢僕らに恐れがあった時期もあるけど、それもここまでだ。 僕らはチームとして成長したし、賢さもある。 そして決勝戦へとやってきた。 ここまで来るのに時間は掛かったけど、上手く行っている。 優勝...

■ウォルコットはバルセロナ戦に間に合わないようです…ベンゲル監督｢ウォルコットは足首の怪我で ２〜３週間は離脱するだろう。 現時点では、バルセロナとの２ndレグに出れる可能性は殆どない。 最悪の事態を想定していただけに、この結果にはいい意味...