【アーセナルNEWS】ベンゲルはファン・ペルシの復帰希望を断っていた

ベンゲル

「2012年、彼は契約延長をしないと表明した。（それを受けて）あらゆるビッグ・クラブが彼にラブコールを送るなか、私は彼をマンチェスター・Uへ売却することにした。

サポーター達はこの事で私に腹を立てていたが、我々としてはその意見には応じられなかった。私は交渉の末なんとか彼を2,400万ポンド（約33億円／現在のレート）で売却することが出来たが、契約が残り1年となっている選手の移籍金としては当時は破格の金額だった。私はクラブの利益しか考えていなかった。

その頃は既に私とファーガソンやマン・Uとの関係は以前より改善されていたが、あらゆる移籍は相手に利することを何もしない様にする丁寧なポーカーゲームみたいなものだ。

ファン・ペルシについては、オールドトラットフォードでの最初の6ヶ月間は本当に素晴らしい活躍だった。彼はチームのプレミアリーグ制覇の原動力となり、我々をより困難な状況に追いやった。

その3年後、彼は怪我をした。ファーガソン（注：実際にはルイス・ファン・ハールだった）はトルコのフェネルバフチェへ彼を売却する事にしたのだ。

その際、彼は（アーセナル）復帰を望んでいたので私に連絡をして来たが、それは不可能だった。彼は既にキャリアの晩年だったし、我々は若手に投資をしていたからだ。」